Widerrufsrecht - Statutory right of withdrawal
You have the right to revoke your contract / order without stating reasons in writing (eg letter, fax, e-mail) or - if the case before the deadline - by returning the goods. The cancellation period is fourteen days from the day on which you or a third party named by you (who is not the carrier) has taken possession of the last goods. In order to maintain the cancellation period, the timely dispatch of the revocation or of the product (s) is sufficient. The withdrawal must be made by means of a clear statement (for example a letter sent by post, fax or e-mail) to the following address:
Nik Huber Guitars
Benzstraße 3a63110 Rodgau/ Germany
Phone:+49-(0)6106-772166
Fax:+49-(0)6106-772167
Email: info@nikhuber-guitars.com
If you revoke the entire contract, we will repay immediately any payments we have received from you, and at the latest within 30 days from the date on which we received the notice of your revocation. This also applies to the delivery costs. An exception applies to a partial withdrawal. If you cancel only part of the order, the original shipping costs do not have to be refunded, as they would have been incurred anyway for the non-revoked part. We may refuse to repay you until we have the products back or until you have provided proof that you have returned the goods. You must return the goods to us immediately and in any event not later than fourteen days from the date on which you have informed us of the cancellation of this contract. The deadline is met if you send the goods before the expiry of the period of fourteen days. You bear the immediate costs of returning the goods. For a possible loss of value of the goods you only have to pay if this loss of value is due to a non-necessary for the examination of the nature, characteristics and functioning of the goods dealing with them. Incidentally, you can avoid the obligation to pay compensation for any deterioration caused by the intended use of the item by not using the item as if it were your own, but refraining from doing anything that would impair its value.
Widerrufsrecht
Du hast das Recht, deine Vertragserklärung/Bestellung ohne Angabe von Gründen in Textform (z. B. Brief, Fax, E-Mail) oder - wenn dir die Sache vor Fristablauf überlassen wird - durch Rücksendung der Sache zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem du oder ein von dir benannter Dritter (der aber nicht der Beförderer ist), die letzte Ware in Besitz genommen hat.
Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs oder des/der Produkte(s). Der Widerruf ist mittels einer eindeutigen Erklärung (z.B. ein mit der Post versandter Brief, per Telefax oder E-Mail) an folgende Adresse zu richten:
Nik Huber Guitars
Benzstraße 3a63110 Rodgau/ Germany
Phone:+49-(0)6106-772166
Fax:+49-(0)6106-772167
Email: info@nikhuber-guitars.com
Widerrufsfolgen
Wenn du den kompletten Vertrag widerrufst, werden wir alle Zahlungen, die wir von dir erhalten haben, unverzüglich und spätestens innerhalb von 30 Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über deinen Widerruf bei uns eingegangen ist. Dies gilt auch für die Lieferkosten.
Eine Ausnahme gilt bei einem nur teilweisen Widerruf. Widerrufst du nur einen Teil der Bestellung, müssen die ursprünglichen Versandkosten nicht erstattet werden, da sie für den nicht widerrufenen Teil sowieso angefallen wären.
Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Produkte wieder zurückerhalten haben oder bis du den Nachweis erbracht hast, dass du die Waren zurückgesandt hast. Du hast die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens innerhalb von vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem du uns über den Widerruf dieses Vertrages unterrichtet hast, an uns zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn du die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absendest.
Du trägst die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren. Für einen etwaigen Wertverlust der Waren musst du nur dann aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist. Im Übrigen kannst du die Pflicht zum Wertersatz für eine durch die bestimmungsgemäße Ingebrauchnahme der Sache entstandene Verschlechterung vermeiden, indem du die Ware nicht wie dein Eigentum in Gebrauch nimmst, sondern alles unterlässt, was deren Wert beeinträchtigt.